Yaşamını anlattı
Şöyle başlayalım… Biyografi yazmak, hele otobiyografi yazmak çok netameli bir iştir. Dışarıdan bakana kolay gelebilir ama kolay bir iş değildir. Otobiyografi, kişinin kendi öz yaşamından ve kişisel deneyimlerinden, değer yargılarından bahsettiği yaşam öyküsü olarak da bilinir… Merkel'in uzun zamandır beklenen otobiyografisi ‘Freiheit’ (Özgürlük) Erinnerungen 1954 – 2021 (Anılar 1954 – 2021) 26 Kasım’da yayınlandı.
* * * *
Angela Merkel 16 yıl boyunca Şansölye olarak görev yaptı… Aniden kenara çekildi ve şimdi geri mi döndü? Noel’den kısa bir süre önce herkes yine Angela Merkel'i konuşuyor olacak. Alman Kiepenheuer&Witsch tarafından yayınlanan 736 sayfalık kitap kitapçılarda yerini aldı. Fiyat: 42 Euro. Sesli kitap da aynı anda yayınlandı. Kitabın hemen en çok satanlar listesinin başında yer alması muhtemel…
* * * *
2005 yılında Şansölye oldu: bu göreve gelen ilk kadın, ilk Doğu Alman ve aynı zamanda 51 yaşında en genç kişi. Merkel'in yönetim tarzı: ılımlı, pragmatik… Görev süresinin sonuna kadar da buna sadık kaldı… Bugün şansölyeliği güncel gelişmeler ve sorunların gölgesinde kalıyor: iklim krizi, Rusya, mülteci sorunu. Bu gelişmeler ışığında otobiyografi ilginç olabilir. Merkel neden böyle davrandı?
* * * *
70 yaşındaki Merkel’in, 35 yılı Doğu Almanya'da ve 35 yılı yeniden birleşmiş Almanya'da. Çocukluğunu, gençliğini, Doğu Almanya'daki eğitimini ve Duvar'ın yıkılıp siyasi yaşamının başladığı dramatik 1989 yılını daha önce hiç olmadığı kadar kişisel bir şekilde anlattığını söylüyor.
* * * *
Otobiyografinin daha önce yayınlanmış çok kısa bölümlerine ilaveten şu husus da çok konuşuluyor. Merkel kitabından gerçekte ne kadar para kazanıyor? Şu kadarı açık: Bu muhtemelen yüksek bir meblağ. Alman Frankfurter Allgemeine Sonntagszeitung gazetesi ‘Otobiyografisiyle bir servet kazanması muhtemel’ diyor. Gazeteye göre avans miktarı çift haneli milyon aralığında…
* * * *
Merkel’in biyografisini yıllardır özel müdürü sırdaşı Beate Baumann ile yazdığı biliniyor. Otobiyografi üzerinde iki yıldır çalıştıkları da biliniyor. İki kadın kitabı tek başlarına, hayalet/gölge yazarlar, tarihçiler, gazeteciler olmadan yazdı. Kitap fikrinin de her ikisinin de aklına 2015'teki mülteci krizinden sonraki yıllarda geldiğini söylemişlerdi.
* * * *
Merkel ve Baumann, Ocak 1992’te tanışmış. Merkel partinin genel başkan yardımcısı ve Kadın Sorunları Bakanı… O tarihten bu yana Baumann, Merkel'e kariyerinin her aşamasında eşlik eden biri… Şansölye'nin özel kalem müdürü olarak neredeyse hiç kamuoyunun önüne çıkmadı. Hangi olayların ve kişilerin dahil edileceğini veya çıkarılacağını birlikte seçmişler, tartışmışlar. Sonra biri ilk taslağı yazmış, diğeri ise onu redakte etmiş.
* * * *
Kitap Hollanda'dan Çin'e, Ukrayna'dan Kanada'ya kadar 30'dan fazla ülkede satılacak. Merkel, sekiz tercümanın yer aldığı kitabının İngilizce versiyonunu Washington'da eski ABD Başkanı Barack Obama ile birlikte sunacak. Türkçe’ye ne zaman çevrilip yayınlanır bilmiyorum. Otobiyografinin meraklıların, siyasetçilerin, siyasetle ilgilenenlerin, uluslararası ilişki veya tarih okuyanların ilgisini çekeceğine eminim.